-
1 подотчётные
-
2 подотчётный
1) фин. on account, to be accounted for (после сущ.)подотчётная су́мма — sum paid out on account
2) ( обязанный отчитываться перед кем-л) accountableо́рганы, подотчётные (дт.) — organs accountable (to)
-
3 подотчетный
(подотчётный)прил.; финанс.accountable; on account (о деньгах)подотчетные органы (кому-л./чему-л.) — organs accountable (to)
-
4 орган
I `орган муж.1) физиол. organ; коллект. apparatusвнутренние органы — internal анат.
органы чувств — senses, organs of sense
половые органы — genitals; privy parts
2) (об учреждении, комиссии) body, agency; organподотчетные органы — (кому-л.) organs accountable (to)
следственные органы — investigating agencies/bodies
3) ( печатное издание) organ, publicationII орг`ан муж.; муз. -
5 подотчетные органы
(кому-л.) organs accountable (to)Русско-английский словарь по общей лексике > подотчетные органы
-
6 орган
1) (учреждение, организация) body, organ, authority; agency амер.административный / управленческий орган — administrative body
арбитражный орган — arbitral authority / body
высший орган — supreme / superior body
вышестоящий орган — higher / superior body, higher authority; (имеющий систему периферийных органов) parent body
главные органы ООН — the main / principle organs of the UN
директивный орган — policy- / decision-making authority / body
законодательный орган — legislative body / organ, legislature
нарушение прав / привилегий законодательного органа — breach of privilege of a legislative body
компетентные органы — competent bodies / organs
планирующие органы — planning bodies, planners
республиканские органы — republican organs / bodies
руководящий орган — governing / leading body
следственные органы — investigating authorities / bodies
совещательный орган — deliberative / consultative body
хозяйственные органы — economic agencies / enterprises
органы власти — bodies of authority / power
органы власти на местах — bodies / organs of authority power in the localities
органы государственного управления — bodies / organs of state administration
орган, достаточно авторитетный для того, чтобы действовать — body sufficiently authoritative to act
орган, подотчётный кому-л. — body accountable to smb.
орган, утверждённый законом — statutory body
2) (печатное издание) publication, organ -
7 межправительственный орган
Русско-английский военно-политический словарь > межправительственный орган
-
8 следственный орган
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > следственный орган
-
9 вспомогательный орган
1. subsidiary body2. subsidiary organs3. subsidiary organРусско-английский большой базовый словарь > вспомогательный орган
См. также в других словарях:
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights — Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights … Wikipedia
United Kingdom company law — Beside the River Thames, the City of London is a global financial centre. Within the Square Mile, the London Stock Exchange lies at the heart of the United Kingdom s corporations. United Kingdom company law is the body of rules that concern… … Wikipedia
Government of the Soviet Union — Soviet Union This article is part of the series: Politics and government of the Soviet Union … Wikipedia
United Nations — 1. an international organization, with headquarters in New York City, formed to promote international peace, security, and cooperation under the terms of the charter signed by 51 founding countries in San Francisco in 1945. Abbr.: UN Cf. General… … Universalium
Council of Ministers (Soviet Union) — Council of Ministers of the USSR Совет Министров СССР The former headquarters of the Council of Ministers Agency overview Formed 1946 Preceding agency … Wikipedia
Law of the People's Republic of China — is the legal regime of the People s Republic of China, with the separate legal traditions and systems of Mainland China, Hong Kong, and Macau. Between 1954 and 1978, there was not very much effort within the People s Republic of China to create a … Wikipedia
United Nations — For other uses, see United Nations (disambiguation). UN redirects here. For other uses, see UN (disambiguation). United Nations الأمم المتحدة 联合国 Organisation des Nations unies … Wikipedia
political system — Introduction the set of formal legal institutions that constitute a “government” or a “ state.” This is the definition adopted by many studies of the legal or constitutional arrangements of advanced political orders. More broadly defined,… … Universalium
Union of European Federalists (UEF) — The Union of European Federalists (UEF) is a non governmental European organization, campaigning for a federal Europe. It consists of 20 constituent organizations and it has been active at the European, national and local levels for more than 50… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Union of Soviet Socialist Republics — a former federal union of 15 constituent republics, in E Europe and W and N Asia, comprising the larger part of the former Russian Empire: dissolved in December 1991. 8,650,069 sq. mi. (22,402,200 sq. km). Cap.: Moscow. Also called Russia, Soviet … Universalium
